Детям и подросткам не требуется разрешение на выезд в следующих случаях:
Если поездка осуществляется в пределах национальной территории, и они путешествуют в сопровождении обоих или только одного из своих родителей.
Если поездка осуществляется в пределах национальной территории и они путешествуют в сопровождении своего законного представителя; под законным представителем понимается лицо или лица, которые осуществляют законное представительство ребенка или подростка на основании приговора, вынесенного судом Республики, где представитель наделен прямыми полномочиями представлять данного ребенка или подростка в отношении его или ее права на свободный транзит.
Если поездка осуществляется на территории страны и они путешествуют в сопровождении опекуна; под опекуном понимается лицо, назначенное опекуном по решению суда в случае физического отсутствия (смерти) обоих родителей или родителя, который был единственным установленным отпрыском.
Если поездка осуществляется за пределы территории страны и они путешествуют в сопровождении своих родителей.
если поездка осуществляется за пределы территории страны и они путешествуют в сопровождении родителя, который осуществляет исключительно родительские права, если родство было установлено только в отношении него или нее.
при поездке за пределы национальной территории в сопровождении родителя, осуществляющего родительские права в одностороннем порядке в связи с прекращением, лишением или приостановлением родительских прав, осуществляемых другим родителем.
Если поездка осуществляется за пределы национальной территории, и они путешествуют в сопровождении своего опекуна.
В любом случае (национальная или международная поездка) эмансипированным подросткам не требуется оформление разрешения на поездку.
Детям и подросткам требуется разрешение на поездку в следующих случаях:
Если поездка осуществляется в пределах национальной территории, и они путешествуют одни или в сопровождении любого третьего лица, кроме родителей; в этом случае им требуется разрешение на поездку, выданное только одним (1) из родителей.
Если поездка осуществляется за пределы национальной территории и они путешествуют в сопровождении только одного из родителей, необходимо разрешение другого родителя, за исключением случаев, когда имеется только одно отцовство, смерть другого родителя или решение суда, в соответствии с которым действие родительских прав в отношении другого родителя прекращено, лишено или приостановлено.
При путешествии за пределы национальной территории и путешествии в компании третьего лица..
К гражданским органам, компетентным выдавать разрешения на выезд детей и подростков, относятся следующие:
Суды по защите детей и подростков могут выдавать любые судебные разрешения на выезд, без каких-либо ограничений, в случаях международной реституции, репатриации детей и подростков за границу, отказов или разногласий между родителями или когда местонахождение одного из родителей неизвестно, смены места жительства детей и подростков, международного усыновления и в любых других исключительных случаях, в соответствии с наилучшими интересами и правами детей и подростков.
Советы по защите детей и подростков муниципалитета, где ребенок или подросток обычно проживает, при условии, что они должным образом сформированы в качестве коллегиального органа. Разрешение на поездку должно иметь три (3) подписи членов Совета и/или советников, входящих в состав Совета, с указанием данных муниципальной газеты, в которой зарегистрировано их назначение, а планируемая поездка не должна превышать девяносто (90) дней. Венесуэльская семья информируется о том, что эти процедуры являются абсолютно бесплатными.
Нотариусы автономной службы регистрации и нотариата (SAREN), которые с помощью заверенного документа могут зафиксировать волю родителей, уполномоченных законных представителей или опекунов на разрешение поездки соответствующих детей и подростков.
Для получения разрешения на передвижение по стране и за ее пределами, выданного компетентными органами, могут потребоваться следующие документы:
Копия удостоверения личности отца и/или матери, осуществляющих родительские права, опекуна и/или законного представителя.
Свидетельство о рождении ребенка или подростка, который будет путешествовать. Предъявление этого документа необходимо для того, чтобы достоверно доказать связь между лицом, выдающим разрешение на поездку, и ребенком или подростком, поэтому дата выдачи этого документа не требуется.
Копия удостоверения личности ребенка или подростка, желающего совершить поездку внутри страны или за ее пределы, если оно у него имеется.
Копия действующего паспорта ребенка или подростка и сопровождающего его лица, если таковой имеется..
Заверенная копия окончательного решения о назначении опекуна, или;
Заверенная копия решения о временной или окончательной передаче ребенка на воспитание в семью со сроком действия не менее 6 месяцев, или;
Заверенная копия решения суда о лишении или приостановлении родительских прав в отношении одного или обоих родителей, если применимо o;
Заверенная копия решения суда, которое в достаточной степени подтверждает статус законного представителя, призванного дать согласие на передачу детей и подростков внутри страны или за ее пределами, если это применимо.
Свидетельство о смерти умершего родителя, если применимо.
Простая копия воздушных, наземных или морских билетов с указанием даты вылета и возвращения. Поставщики транспортных услуг, государственные или частные, информированы о том, что они могут выписывать соответствующие билеты без необходимости предъявления представителем или ответственным пользователем разрешения на поездку; однако при посадке на транспортное средство необходимо потребовать и проверить разрешение на поездку, соответствующее данному ребенку и/или подростку. В случае, если разрешение на проезд не будет предъявлено в соответствии с условиями, о которых говорится в настоящем циркуляре, чтобы гарантировать защиту и законную передачу детей и подростков, они не смогут сесть на транспортное средство, а поставщик услуг должен проинформировать Совет по защите детей и подростков муниципалитета, где предположительно совершается незаконный акт.
Копия удостоверения личности ответственного третьего лица, с которым будет путешествовать ребенок или подросток, или лица, которое примет его/ее в случае путешествия в одиночку, или две фотографии ребенка и/или подростка.
Любой другой документ, который административный или судебный орган считает необходимым для его выдачи.
Все венесуэльские дети и подростки или те, у кого родители венесуэльцы, могут въезжать на территорию страны по документам с истекшим сроком действия; однако для того, чтобы покинуть страну, они должны сделать это по своему действующему венесуэльскому паспорту.
Данный циркуляр направлен на полное осуществление принципа совместной ответственности, упомянутого в статье 4-A Органического закона о защите детей и подростков, а также на защиту и охрану всех детей и подростков, которые находятся, въезжают, возвращаются или покидают территорию страны, и которые, как полноправные субъекты прав, имеют право на защиту от любой формы незаконной передачи, как это предусмотрено в статье 40 eiusdem.
